3.205
Nome Artístico
Casquinha da Portela
Nome verdadeiro
Otto Enrique Trepte
Data de nascimento
1/12/1922
Local de nascimento
Rio de Janeiro, RJ
Data de morte
3/10/2018
Local de morte
Rio de Janeiro, RJ
Dados biográficos

Compositor. Cantor.

Filho de imigrante alemão radicado no bairro de Ricardo de Albuquerque.

Nasceu no subúrbio de Oswaldo Cruz, onde desde cedo teve contato com o samba.

Inicialmente começou compondo para um bloco carnavalesco do bairro onde morava.

Aos 34 anos ingressou para a Ala dos Compositores do Grêmio Recreativo e Escola de Samba Portela.

Tocava vários instrumentos de percussão, destacando-se o tamborim.

Exerceu várias profissões, como pintor de paredes e contínuo do Banco Mercantil de Descontos.

Segundo Sérgio Cabral, Casquinha foi um grande jogador de futebol, atuando como Armador (meio-campo).

Em 2017, aos 95 anos, foi internado no Hospital São Matheus, no bairro de Bangu, onde faleceu por insuficiência renal, sendo velado na Quadra da Portelinha e sepultado no Cemitério de Irajá, subúrbio do Rio de Janeiro.

Dados artísticos

Em 1953 Avelino da Portela gravou pela gravadora Musidisc um LP, no qual incluiu “Vem, amor”, composição de sua autoria. Três anos depois, em 1956, o compositor Candeia o levou para a ala de compositores da Portela.

No ano de 1959 compôs com Candeia, Bubu, Valdir 59 e Picolino o samba-enredo “Brasil, panteão de glórias”, com o qual a escola se classificou no carnaval daquele ano em primeiro lugar.

Em 1963 ao lado de Candeia e Picolino, formou o grupo Os Mensageiros do Samba, que fazia parte do “Movimento de Revitalização do Samba de Raiz”, promovido pelo Centro de Cultura Popular (CPC) em parceria com a União Nacional dos Estudantes (UNE). Com esse grupo gravou o LP “Mensageiros do Samba”, pela gravadora Philips. O disco apresentou músicas compostas por integrantes do grupo, como “Se eu conseguir” (Casquinha e Picolino). No ano seguinte, em 1964, juntamente com este grupo, apresentou-se no restaurante Zicartola a convite de Dona Zica e Cartola. Dois anos depois, em 1966, com a saída de um dos integrantes, Picolino, o grupo se desfez.

Um de seus sucessos foi a composição “Recado” (c/ Paulinho da Viola), gravada inicialmente pelo conjunto A Voz do Morro (Zé Kéti, Paulinho da Viola, Elton Medeiros, Anescarzinho do Salgueiro, Jair do Cavaquinho e Zé Cruz), pela gravadora Musidisc em 1965.

No ano de 1968, Paulinho da Viola interpretou de sua autoria “Maria sambamba”.

Em 1971, apresentou-se em shows nas rodas de samba promovidas no Teatro Opinião. No ano posterior, em 1972, João Nogueira regravou “Maria sambamba” no LP “João Nogueira”, produzido por Adelzon Alves para a Odeon.

No ano de 1973 formou o conjunto Tio Samba, que estreou no programa “Quem Samba Fica”, de Adelzon Alves na Rádio Roquete Pinto. No ano seguinte, em 1974, o próprio autor regravou “Recado” no LP “História das Escolas de Samba: Portela”, pelo selo Marcus Pereira. Neste mesmo ano, de 1974, participou do LP “Quem samba fica”, ao lado de Dona Ivone Lara, Flávio Moreira, Wilson Moreira e Sidney da Conceição. No disco, produzido por Adelzon Alves, interpretou de sua autoria “O sonho do escurinho” e “Outro recado”, em parceria com Candeia.

Em 1975 participou do LP “Partido em 5 volume 1″, ao lado de Velha, Candeia, Anézio e Joãozinho da Pecadora, interpretando vários sambas de partido-alto de sua autoria, entre eles”Preta aloirada” (Ela é preta na cor/mas é loura no cabelo/quando ela chega no samba/quase sempre é atropelo). Ainda neste ano de  1975, ao lado de Velha, Hélio Nascimento, Anézio e Candeia, participou do LP “Partido em 5 volume 2”, no qual foram incluídas de sua autoria “Sinal aberto”, “Coroa avançada” (c/ Dolino) e “Cabelo danado”.

Em 1977, ao lado de Luiz Grande, Joãozinho da Pecadora, Roque do Plá, Anézio do Cavaco e Velha da Portela, participou do disco “Partido em 5 volume 3”, no qual interpretou de sua autoria “A Velha-Guarda da Portela” e “Cantor de sacola”. No ano posterior, em 1978, Paulinho da Viola interpretou de sua autoria “Mudei de opinião”, parceria com Bubu.

No ano de 1980, Beth Carvalho, no disco “Sentimento brasileiro”, interpretou “A chuva cai lá fora”, em parceria com Argemiro. No ano seguinte, em 1981, a mesma cantora incluiu “Gorjear da passarada” (c/ Argemiro) no LP “Na fonte”, lançado pela RCA Victor.

Em 1986, com produção de Katsunori Tanaka, foi lançado somente para o mercado japonês o disco “Doce recordação – Velha-Guarda da Portela”, no qual foram gravadas várias composições de autores portelenses e ainda, de sua autoria, a faixa-título “Doce recordação”, em parceria com Bubu, com interpretação do próprio Casquinha, então, integrante da Velha-Guarda da Portela.

Em 1988 o japonês Katsonuri Tanaka produziu o disco “Velha-Guarda da Portela: Homenagem a Paulo da Portela”, do qual participou como integrante da Velha-Guarda da Portela.

Em 1996, Paulinho da Viola, no CD “Bebadosamba”, incluiu de sua autoria “O ideal é competir”, em parceria com Candeia. No ano seguinte, em 1997, Neguinho da Beija-Flor, no CD  “Reencontro”, incluiu de sua autoria “Preta aloirada”.

No ano de 2000, participou (integrando a Velha-Guarda da Portela) do CD “Tudo azul”, produzido por Marisa Monte para o selo Phonomotor. Neste mesmo ano, o selo Nikita Music relançou o disco “Doce recordação” para o mercado brasileiro. Ainda em 2000, comemorou 30 anos como integrante da Velha-Guarda da Portela. Neste mesmo ano, de 2000, Marquinhos de Oswaldo Cruz, no disco “Uma geografia popular”, interpretou de sua autoria “Meu bairro”.

Em 2001, Lula Buarque de Hollanda e Carolina Jabor começaram a filmagem do documentário sobre a Velha-Guarda da Portela. O filme, iniciado na temporada no Canecão, na ocasião de lançamento do CD “Tudo azul”, contou com depoimentos de vários integrantes do grupo. Neste mesmo ano, Carlos Monte e João Baptista M. Vargens lançaram o livro “A Velha Guarda da Portela”, no qual entrevistaram vários de seus componentes. O livro foi lançado no MIS (Museu da Imagem e do Som), no Rio de Janeiro e contou com a participação da Velha-Guarda da Portela e outros sambistas importantes de várias escolas de samba. Ainda em 2001, lançou pela gravadora paulista Lua Discos, o CD “Casquinha da Portela”. Neste disco, o primeiro solo, interpretou ao lado da Velha-Guarda da Portela a composição “Sol”, de sua autoria em parceria com Argemiro da Portela. Outra participação especial ficou por conta do poeta e letrista Aldir Blanc, que fez dueto em “Recado”, parceria com Paulinho da Viola. Ainda neste ano, de 2001, ao lado de Dauro do Salgueiro, Nelson Sargento, Dona Ivone Lara, Baianinho, Niltinho Tristeza, Nei Lopes, Zé Luiz, Nilton Campolino, Jair do Cavaquinho, Monarco, Elton Medeiros, Luiz Grande, Jurandir da Mangueira e Aluízio Machado, participou do show “Meninos do Rio”, apresentado no Centro Cultural Banco do Brasil, no Rio de Janeiro. Neste mesmo ano, de 2001, foi lançado o CD homônimo.

No ano de 2002 fez vários lançamento de seu disco, entre eles, ao lado de Guilherme de Brito, na Sala Funarte Sidney Miller, no Rio de Janeiro. Ainda neste ano de 2002, foi lançado o livro “Velhas Histórias, memórias futuras” (Editora Uerj) de Eduardo Granja Coutinho, livro no qual o autor faz várias referências ao compositor.

Em 2003, ao lado de Cláudio Camunguelo, Jorge Presença, Xangô da Mangueira, Leci Brandão, Dona Ivone Lara, Arlindo Cruz, Ivan Milanez e Marquinho China, foi um dos convidados de Nei Lopes em projeto sobre o partido-alto apresentado no Centro Cultural Banco do Brasil.

No ano de 2004, integrando a Velha-Guarda da Portela, participou do disco da cantora e pastora da Portela Tia Surica e ainda do DVD “Beth Carvalho – a madrinha do samba”, no qual junto com a anfitriã e a Velha-Guarda da Portela interpretou a faixa “A chuva cai”, composta em parceria com Argemiro da Portela.

Lançado no ano de 2011 pelo Selo Discobertas, do pesquisador Marcelo Fróes em convênio com o Selo ICCA (Instituto Cultural Cravo Albin) o box “100 Anos de Música popular Brasileira” é integrado por quatro CDs duplos, contendo oito LPs remasterizados. Inicialmente os discos foram lançados no ano de 1975, em coleção produzida pelo crítico musical e radialista Ricardo Cravo Albin a partir de seus programas radiofônicos “MPB 100 AO VIVO”, com gravações ao vivo realizadas no auditório da Rádio MEC entre os anos de 1974 e 1975. Paulinho da Viola participou do CD volume 8 regravando a composição “Recado”, parceria de Paulinho da Viola e Casquinha.

No ano de 2014 lançou o DVD “Casquinha da Portela – O samba não tem cor”.

Entre seus principais intérpretes constam Elza Soares, Nara Leão, João Nogueira, Zeca Pagodinho, Monarco, Velha-Guarda da Portela, Paulinho da Viola, Beth Carvalho e Jair Rodrigues.

Discografias
2014 DVD Casquinha da Portela - O samba não tem cor
2004 Fina Flor/Rob Digital CD Surica
2003 c/ a Velha-Guarda da Portela CD Um ser de luz - saudação à Clara Nunes

(vários)

2002 Deck Disc CD A música de Paulinho da Viola

(participação)

2002 Universal Music CD Deixa a vida me levar

(participação)

2001 Lua Discos CD Casquinha da Portela
2001 Carioca Discos CD Meninos do Rio

(vários)

2000 Selo Nikita Music CD Doce recordação - Velha-Guarda da Portela
2000 Selo Phonomotor e EMI/Music CD Tudo azul
1999 Office Sambinha CD Velhas companheiras
1995 Niterói Discos CD Cilico + amigos = parceria

(participação)

1994 Gravadora Saci CD Resgate

Cristina Buarque

1990 Selo Bomba Records CD Homenagem a Paulo da Portela
1986 Selo Bomba Records (Japão) LP Doce recordação - Velha-Guarda da Portela
1981 (participação) LP Cristina

Cristina Buarque

1980 Gravadora Eldorado LP Monarco e Velha-Guarda da Portela
1977 Tapecar LP Partido em 5 volume 3

(vários)

1975 Tapecar LP Partido em 5 volume 1

(vários)

1975 Tapecar LP Partido em 5 volume 2

(vários)

1974 Selo Marcus Pereira LP História das Escolas de Samba: Portela

(vários)

1974 Selo Marcus Pereira LP Portela
1974 Odeon LP Quem samba fica (vários)
1970 RGE LP Portela, passado de glória
1964 Gravadora Philips LP Os Mensageiros do Samba
Obras
A Velha-Guarda da Portela
A chuva cai lá fora (c/ Argemiro)
Cabelo danado
Cantor de sacola
Celeiro de heróis (c/ Candeia)
Era quase madrugada (c/ Candeia)
Gorjear da passarada (c/ Argemiro)
Interesseira (c/ Jorge de Oliveira "Bubu")
Maria sambamba
Meu bairro
Mudei de opinião (c/ Bubu)
O ideal é competir (c/ Candeia)
O samba não tem cor
O sol (c/ Argemiro)
Preta aloirada
Recado (c/ Paulinho da Viola)
Se eu conseguir (c/ Picolino da Portela)
Tantos recados (c/ Candeia)
Vem, amor
Shows
2004 Monarco, Teresa Cristina e Velha-Guarda da Portela). Teatro Rival Br, RJ.
Casquinha da Portela e Guilherme de Brito. Sala Funarte Sidney Miller, RJ.
Casquinha da Portela. Centro Cultural Banco do Brasil, RJ,
Festa de lançamento do filme "Paulinho da Viola - Meu Tempo é Hoje". Teatro Rival Br, RJ,
Festa de réveillon (c/ Rildo Hora, Eliane Faria, Jamelão, Haroldo Costa e Velha Guarda da Mangueira. Praia de Ramos, RJ,
Guilherme de Brito e Casquinha da Portela. Teatro Rival, RJ,
Homenagem a Walter Rosa. (vários).Teatro João Caetano, RJ,
Meninos do Rio. (Vários). Centro Cultural Banco do Brasil, RJ,
Os Mensageiros do Samba. Zicartola. Rio de Janeiro, RJ,
Show Teatro Opinião. Rio de Janeiro, RJ,
Show com Velha-Guarda da Portela, Paulinho da Viola, Gilberto Gil e Canhoto da Paraíba no festival Heineken Concerts. Palace de São Paulo, SP,
Tudo azul. Show com a Velha-Guarda da Portela e Marisa Monte no Palace de São Paulo, SP,
Tudo azul. Show com a Velha-Guarda da Portela e convidados (Paulinho da Viola, Cristina Buarque , Zeca Pagodinho e Marisa Monte). Canecão, RJ,
Bibliografia Crítica

ALBIN, Ricardo Cravo. Dicionário Houaiss Ilustrado Música Popular Brasileira – Criação e Supervisão Geral Ricardo Cravo Albin. Rio de Janeiro: Instituto Antônio Houaiss, Instituto Cultural Cravo Albin e Editora Paracatu, 2006.

AMARAL, Euclides. Alguns Aspectos da MPB. Rio de Janeiro: Edição do Autor, 2008; 2ª ed. Esteio Editora, 2009.

COUTINHO, Eduardo Granja. Velhas histórias, memórias futuras. Rio de Janeiro: Editora Uerj, 2002.

MARCONDES, Marcos Antônio. (Ed.). Enciclopédia da música Brasileira – erudita, folclórica e popular. 3. ed. São Paulo: Arte Editora/Itaú Cultural/Publifolha, 1998.

MARCONDES, Marcos Antônio. (Ed.). Enciclopédia da música brasileira – erudita, folclórica e popular. 1 v. São Paulo: Arte Editora/Itaú Cultural, 1977.

MONTE, Carlos e VARGENS, João Baptista M. (Ilustrações Lan). A Velha Guarda da Portela. Rio de Janeiro: Editora Manati. 2001.